十七岁,一个不羁的年龄;十七岁的我,有梭有角;十七岁的我,追求真、追求善、追求实实在在的理想,追求理想中的课余生活……
Seventeenyearsoldisanunrulyage;seventeenyearsoldIhaveshuttleandhorn;seventeenyearsoldIpursuetruth,goodness,realidealsandidealafter-schoollife
梦想
Dream
真的,我要当一个作家,我不但要写出"留得残荷听雨声"的凄凉,我还要写出"夜阑卧听风吹雨,铁马冰河入梦来"的悲壮,我更要写出"大雨落幽燕,白浪滔天"的豪迈。我要将我的思绪慢慢地沉淀,泻于我的纸张上,让别人来观赏它,感受它。我知道,理想中的生活需要它的点缀。
Really,Iwanttobeawriter.Iwanttowritenotonlythedesolationofthelotusandtherain,butalsothetragedyofsleepinginthenightandlisteningtothewindandrain,thedreamoftheironhorseandtheice,andtheprideoftherain.Iwantmythoughtstosettledownslowly,pouronmypaper,letotherswatchitandfeelit.Iknowthattheideallifeneedsitsembellishment.
闻到铅字的墨香,我又想起了我的作家梦。学写文章,学取材,学构思,精心地研究,一次又一次地尝试,终于有了"豆腐块"的第一次公开亮相,兴奋不已!惊奇于蒙娜丽莎的永恒的微笑,折服于"扬州八怪"的潇潇竹影!
Smellingtheinkofthetype,Ithoughtofmydreamofawriteragain.Learntowritearticles,learntodrawmaterials,learntoconceive,carefullystudy,tryagainandagain,andfinallyhavethefirstpublicappearanceof"tofuBlock"!MarvelattheeternalsmileofMonaLisaandadmiretheXiaoxiaobambooshadowofYangzhouEightmonsters!
色彩
color
我要提起画笔,充实自己的课余生活。
Iwanttobringupthebrushandenrichmyafter-schoollife.
我要展现出"山光悦鸟性,潭影空人心"的清新自然,要描绘出"几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥"的勃勃生机,还要勾勒出"忽如一夜春风来,千树万树梨花开"的晶莹剔透!
Iwanttoshowthefreshnessandnaturalnessofthemountainlight,thelakeshadowandtheemptyheart.Iwanttodepictthevitalityoftheearlywarblersfightingforthewarmtrees,thenewswallowspeckingthespringmud.Iwanttodepictthecrystalandtranslucentofthethousandsoftreesandpearsbloominglikethespringwindallnight!
展开青春的画布,提起十七岁的画笔,画颗草,那是昨天--默默无闻,画匹马,那是今天--轰轰烈烈,再画只大鹏凌空飞,那是我十七岁对天空的预言!
Unfoldthecanvasofyouth,mentionthe17-year-oldbrush,anddrawagrass.Thatwasyesterday--unknown,paintingahorse,thatistoday--vigorous,andthenpaintingagiantROCflyingintheair.That'smy17-year-oldpredictionofthesky!
自由
free
我已经长大,不应该再受父母的束缚。我理想中的课余生活,我是自由的。
Ihavegrownupandshouldnolongerbeboundbymyparents.Myidealafter-schoollife,Iamfree.
足球场上挥汗如雨,电视机前手舞足蹈,院子里引吭高歌,伙伴间调皮捣蛋……不再生活在牢笼之中,被父母了解得透透彻彻!
Sweatonthefootballfield,dancinginfrontoftheTV,singingintheyard,mischiefamongpartnersNolongerlivinginacage,parentsunderstandthoroughly!
我理想中的课余生活是多么的完美啊!那是我所追求的,为了实现它,我还得努力,但我得让自己过得开心,让自己的生活转动如三棱镜,每一面都折射出奇异的光彩!
Howperfectmyidealafter-schoollifeis!That'swhatIpursue.Inordertoachieveit,Ihavetoworkhard,butIhavetomakemyselfhappy,letmylifeturnlikeaprism,andeachsidereflectsstrangebrilliance!
Luckily,lastsummermyfamilywenttomyuncle'sfarm.Weenjoyedareallyinterestingholiday.Duringtheholiday,Ididn'thavetogetupearly,nordidIneedtofinishmanyexercises.Irodethehorseinthefields.Imilkedthecowsonthefarm.TomyGREatjoy,myuncleinvitedmetogofishing.Lifeonthefarmisquitedifferentfromthatatschool.Iwanttogobacktospendmysummerholidayagain.
幸运的是,去年夏天我的家人去了我叔叔的农场,我们享受了一个非常有趣的假期。在假期中,我不必早起,也不需要做很多练习。我骑着马在田野里。我在农场挤奶的奶牛。使我高兴的是,我叔叔邀请我去钓鱼。农场的生活与学校的生活有很大的不同。我想再去度过我的暑假。
Thisyear’sNationalDayIwenttoBeihaifortravelwithmyfriends.
AswewereafraidBeihaiwillbetoomanypeopleonNationalDay,sowewentthereonOct.4.OurfirststopistotheBeiHaisilverbeach.Wefoundtherarehugepeopleonthebeach.Outsidethebeach,wecan’tseetheseabutonlypeople.
ThoughIwasshock,westilljoinedthepeopleonthebeachquickly.Weswamintheseaandplayedwitheachother.Weallfelthappyaboutthattrip.
Mylifeafterschoolisofcolourandvariety,getontheInternet,readabook,paintpainting.TheseallarethatIamfondofthethingcomposingafterschool.
GettingontheInternetismydelightedthing.IlikeanetlookingatEnglishanimatedcartoon,primaryandsecondaryschoolstudentscompositionetc.,therearealotofknowledgebeingatschoolshortofinclassroomonnet.Readingabookisoneofmydelightedthing.Itellyouwhat!ThebookIamlikedtolookatverymany,has:Theencyclopaedia,thebig
mounddeclinetolaughatbiography,ourforlovingscience,thecartoonbook.Havepaintedpaintingbeingthethingthatmyamateurlifecan'tbesepratedfrommost.Ourstudiohasturnedonawebsite,yourworkbeingabletoseemeinthere.Iliketohavedrawnmermaidmost.Becauseofsheisverybeautifullovable.Isschoolmates,yourlifeafterschoolthewoollenclothhowtoarrangefor?Youalsocanbetryingwritingyourlifeafterschool,exchangeanoncecomingus!
Summertimeisthebesttimeoftheyear.ThereisnoschoolformonthsIgettodowhatIwant.Withnotestsnohomework,I'masfreeasabird.
Idomanythingsduringthesummervacation.IrelaxbyreadingbookswatchingTV.Ialsohangoutwithmyfriendstravelwithmyfamily.
However,Idon'tplayinsummer.Itakeadvantageofthefreetimetolearnmore.Forexample,lastsummerIlearnedtoswim.
ThissummerImightstudycomputersorEnglish.Summervacationfliesbyfast,soit'simportanttodoasasyoucan.
Itwassunnyandhottoday.Igotupearlyathalfpastsix.IreadEnglishandthenhadbreakfast.
Ihelpedmymotherwashedthedishes.ThenIdidmyhomeworkandcleanedmyroom.Iwentshoppingwithmymotherintheafternoon.
ThenIplayedtabletenniswithmyfriends.IntheeveningIwatchedTVandreadabook.Ireallyhadabusyandinterestingday.
Mylifeafterschoolisofcolourandvariety,getontheInternet,readabook,paintpainting......TheseallarethatIamfondofthethingcomposingafterschool.
GettingontheInternetismydelightedthing.IlikeanetlookingatEnglishanimatedcartoon,primaryandsecondaryschoolstudentscompositionetc.,therearealotofknowledgebeingatschoolshortofinclassroomonnet.
Readingabookisoneofmydelightedthing.Itellyouwhat!ThebookIamlikedtolookatverymany,has:Theencyclopaedia,thebigmounddeclinetolaughatbiography,ourforlovingscience,thecartoonbook.
Havepaintedpaintingbeingthethingthatmyamateurlifecan'tbesepratedfrommost.Ourstudiohasturnedonawebsite,yourworkbeingabletoseemeinthere.Iliketohavedrawnmermaidmost.Becauseofsheisverybeautifullovable.
Isschoolmates,yourlifeafterschoolthewoollenclothhowtoarrangefor?Youalsocanbetryingwritingyourlifeafterschool,exchangeanoncecomingus!
我的课余生活丰富多彩,上网、看书、画画……这些都是课外我喜欢做的事情。
上网是我喜欢的事情。我喜欢上网看英语动画、中小学生作文等,网上有好多在课堂上学不到的知识。
看书是我喜欢的事情之一。告诉你吧!我喜欢看的书可多了,有:百科全书、阿衰笑传、我们爱科学、漫画书。
画画是我业余生活最离不开的'事情了。我们的画室开了一个网站,你们在那里能看到我的作品。我最喜欢画美人鱼了。因为她非常美丽可爱。
同学们,你们的课余生活是怎样安排的呢?你们也可以试着写一写你们的课余生活,咱们来交流一下吧!
Mybreedsarecolorful,suchas:painting.Doitmanually.Playthegame,butIlikeitmybestorpainted.Ihaveaplan,IwillfindthepatternIlikefromcomicbook,thenchooseapatternIsatisfied,firstpaintedthepencilline,andthenmatchthecolor.Afterpainting,waituntilthepaintingisdrawn,andthenpaintedwithablackwatercolorpen.Ifyouwanttoapplythebackground,usetheoilpaintingsticktogentlyapplyalayer.Therearemanykindsofpaintings.Myfavoritepaintingisawaterpowderpainting.WhenIpaint,Ihavedirtymybody.Myfavoritepowderpaintingisbecausethecolorofthepowderpaintedisbright,andofcoursethepaintingsdrawcomeverybeautiful!Drawingbringsmeapleasureandenrichesmyextrachrover.
Totaywasabeautifulday.BecauseIwenttoSanyawithmyfamily.Theweatherwassunnyandhot.Wedicidedtogotothebeachnearourhotal.MysisterandIwentswimming.Itwassoexcllent.
Forlunch,weatesomeseafood.Itwasverydelicious.Intheafternoon.Wewenttothemuseum.Themuseumwasbigandinteresting.Wesawsomerobots.Iewassocool!Wetookquiteafewphotosthere.Andthen,weboughtsomethingformygrandparent.
Ilikethisplacebecausethepeoplewerefriendly.
hadahappyweekendlastweek.
OnSaturdaymorning,IwatchedTVandhelpedmymotherwashclothes.Intheafternoon,Icleanedthreebedroomsinmyhouse--mine,myparents'andmybrother's.
OnSunday,Iplayedfootballinthepark.ThenIwenttomygrandparents'house.Grandpaplayedthepiano!Thewholefamilywassohappy.Later,wewantedtoswim.Butitwastoocold.
Thiswaslastweekend.
Hi,everyone,letmehaveaintraduce.
a:“Whatareyourplansoftheholiday?"
b:"Iamgoingtohaveapianolessonfirstdaymorning,intheafternoon,iamgoingtodomyhomework.TheseconddayIamgoingtohaveapicnicwithmyfriendsinthemorning.Intheafternoon,IamgoingtoreviseformymathsbecauseIamnotgoodatmaths!Then,iplantoplaygameswithmyfriends.AndIamgoingtohaveaGUANZHOUvisitnextday!ithinkiamgoingtohaveagoodtime!"
Imgoingtothesunonmyholiday.Iwillgotherebyaspaceship.Iwilltakeabigbluespaceship.
ThenIllpilotthespaceshiptothesun.thesunisveryhot.SoIputonthesuper-shirt.Inthemorning,Iwillhavesomesunburger.I'mgoingtothesunonmyholiday.Iwillgotherebyaspaceship.Iwilltakeabigbluespaceship.
ThenI'llpilotthespaceshiptothesun.thesunisveryhot.SoIputonthesuper-shirt.Inthemorning,Iwillhavesomesunburgerformybreakfast.
Ateighto'clock,Iwillplaywithmyfriendsthere.theyaresuperdogandsupergirl.Superdogiswhiteandblack.Supergirlisveryclever.
Supergirlandsuperdogliketoplaywithme.SoIplaywiththemforfortyminutes.
ThenIdomyhomeworkinmylittleredroomonasmallbluetable.Aftermyhomework,Iwillhavemylunch.
Iwilleatsunsalad.Iwillmakesomeredtoybeartothesunbabies.Iwillhaveredjuice,redfishandredrice.
Allthethingsarered.thenIneedalotofwateronthesunbecausethesunistoohot.
SoIwillwalktothespaceship.I'llpilotthespaceshiptotheearth.
Thisisagoodholidayonthesun.
Speakingofmyextrachrover,itislikeacolorfulbridge.Therearealotoflife:
skippingrope,hiking,swimming...butIlikethebook!AslongasIgototheclassroomlife,Iwillfocusonthebook,andIlookatit,Ireadthebook.Iamintheoceaninthebook,thereisaworries,laughterandtears,thereareflowersandgrass,therearefragrance,itislikethepeachsource.Aslongasyouentertheworldofbooks,Iwillputintocolorfulstorylines,justlikeasmallbook,myclassmatescallme,Idon'tknowanything,Ihaveagoodtime,Imustbeawriter!ThebookIliketowatchisusuallyafairytale.Forexample:"LaughingCatDiary","NaughtyBaoMaXiaoyou","PiPilu'sMobilization",WuMeizhenAuntie...Ialsolike,whataboutyou?Ifthereisnobookinyourlife,itislikearayofrash!
Totaywasabeautifulday.BecauseIwenttoSanyawithmyfamily.Theweatherwassunnyandhot.Wedicidedtogotothebeachnearourhotal.MysisterandIwentswimming.Itwassoexcllent.Forlunch,weatesomeseafood.Itwasverydelicious.Intheafternoon.Wewenttothemuseum.Themuseumwasbigandinteresting.Wesawsomerobots.Iewassocool!Wetookquiteafewphotosthere.Andthen,weboughtsomethingformygrandparent.Ilikethisplacebecausethepeoplewerefriendly.
Mysparetimeisfullofinterestingactivities.Ireadallkindsofbooksinthereading-roomwheneverIhavetime.
Ilearnalotmoreinthelibrarythaninclassinthisway.Sportsandgameskeepmehealthyandstrongenoughtodealwithalldifficulties.Amongallgames,volleyballismyfavourite.Ioftenplayvolleyballwithmyclassmates.SometimesIgoinforsocialpracticewithmyclassmatesoutsideschool.Forexample,wegotoplanttreesinspring.Inthisway,Igainalotofsocialexperienceandleamtoworkforthegoodofthesociety.Out-of-classactivitiesarequitenecessaryfurusstudents.
Triroughtheseactivitieswecanleammanythingsthatcantbelearnedinclass