我们班新来了一位同学，她叫李飒，很可爱，有一双明亮的眼睛，一头长长的黑发。她的辫子比我的长一些，头上梳了一个粉色的辫子花。
Thereisanewclassmateinourclass.HernameisLiSa.Sheislovely.Shehasbrighteyesandlongblackhair.Herbraidsarelongerthanmine.Shehasapinkbraidonherhead.
没过多久我就和她认识了。老师说李飒病了好长时间，不能跑，下课的时候别领着李飒去跑，一跑李飒的病就会加重。所以下课的时候，我们不但不让李飒跑，自己也不能跑。
ItwasntlongbeforeImether.TheteachersaidthatLiSawasillforalongtimeandcouldnotrun.DontleadLiSatorunafterclass.LiSasillnesswillgetworseassoonasheruns.Sowhenclassisover,wenotonlywontletLiSarun,butalsowecantrunourselves.
WeeksagoIwitnessedthequarrelbetweenmytworoommates.Itshockedmethetwogoodfriendsfiredoutjustforaverytriflingmatter.
ItwasinthemorningatweekendwhenIwaswashingmyfaceinthebathroom.SuddenlyIheardAnnandSueshoutingateachother.
Ihurriedtocomeouttoseewhathappened.ItturnedoutthatthenoiseofSue’sclosingthedoorwakedAnn,whosebedisjustbesidethedoor.AnnthoughtSuedeliberatelyclosedthedoorheavily.
Suedidn’thavemadeherfaultandsaidAnnwasmakingtroubleoutofnothing.Sotheirargumentbecameambitsofquarrel.
Thoughlatertheystoppedquarrelingunderourpersuasion,neitherofthemwouldlikeapologizetotheother.
Suchaquarrelleavesmetothinkalotaboutdormitoryharmony.IfeitherAnnorSuecanbealittletolerantortakeabetterwaytoexpressherself,thisquarrel,Ithink,canbeavoidedeasily.
Itisnodoubtthataharmonydormitorylifebenefitsallthemembers.Butitneedsourcommoneffortstobuildit.
Ihavemanyfriendsinmyclass.they'reinterestingandlovely.Iwouldliketointroducesomeofthem.Sueisverycute.she'salsokindtoeveryoneandshe'sveryenthusiastic.
She'salwaysreadytohelpeveryone,butsheisforgetful.shealwaysforgetstobringhertextbooks,butourteachersalwaysforgiveher.Kenisthemosttalkativeboyinourclass.hisnicknameis“chatterbox.”hehasagreatsenseofhumorandhealwaysmakesmelaughLilyisaquietstudent.
Sheisgoodateverysubjectbutshenevershowsoff.Kenisaverytallboy.heplaysbasketballverywellandheisonourschoolteam.heoftensays,“playingbasketballisgoodforyourhealth.”howaboutyourclassmates?Doyoulikethem?trytoadmireyourclassmates.youwillbehappier.
在我的班级里我有很多朋友，他们都很可爱而且有趣。我向大家介绍其中的一些吧，舒非常可爱，同时对每个人都很友善而且她非常热情。
她随时都准备着帮助别人，但是她非常健忘，她总是忘了把她的课本，但我们的老师总是原谅她。肯是我们班最健谈的男孩，他的绰号是“话匣子”，他有很棒的幽默感而且总是逗笑安静的莉莉。
莉莉每个学科都擅长，但是从不炫耀。肯是一个非常高大的男孩，他篮球打得很好同时也是我们的校队。他常说：“打篮球有益健康，”你的同学怎样呢，你喜欢他们吗，试着欣赏你的同学，你会很快乐。
Todayisthedayofreunionofourelementaryschoolclass.Wemadeanappointmentaweekagothatwewouldgobacktoourelementaryschool.
Aboutnineo’clock,weallgottotheschoolgate.Theguardaskedwhatwearegoingtodo,andweansweredthatwejustwanttowalkaroundinthecampus.Heletusenter.IfeltsofamiliarandwarmwhenIenteredthecampus.Somethinghaschanged,butmanyarethesame.
Wewenttotheclassroomsweoncestayed.Thereweremanymemoriesinthem.Icouldclearlyrememberwheremyseatwas.Lifeinprimaryschoolisrelaxedandinteresting.Wehadmanytimetohavefun,andourclassmatesalwaysplayedtogether.
Imissthelifeinprimaryschooleverymuch,whichisthemostbeautifulandunforgettablememoriesinmymind.
今天是我们小学同学聚会的日子。我们在一个星期前约好了，我们将回到我们的小学。
大约九点时，我们都到了学校门口。警卫问我们要做什么，我们回答说，我们只是想在校园里四处走走。他让我们进去。当我进入校园时，我感到非常熟悉和温暖。有些事情发生了变化，但很多都是一样的。
我们去了我们曾经呆过的教室。在教室里有许多回忆。我清楚地记得我的座位在哪里。小学的生活是轻松而有趣的。我们有很多开心玩的时间，同学之间总是一起玩。
我想念小学里的生活，这是我脑海中最美、最难忘的回忆。
Thenewtermbegins.WearestudentsofGradesix.Myclassmatescomebacktoschool.Besides,wehaveanewclassmates,JiangTing.Sheisalovelygirl.Butsheisshytointroduceherselfinfrontofus.Before,shelivedandstudiedinasmallvillage.Now,shemovedtoourcitywithherparents,becauseherfatherworksherenow.Shesaysthatourcampusislargeandbeautiful.Sheissoexcitedtostudyhere.Ihopeshecanhavegooddayswithusandmakefriendswithusearly.
新学期开始了。我们是六年级的学生。我的同学都返校了。此外，我们班来了为新同学----蒋婷。她是个可爱的女孩，但是她害羞不敢在大家面前介绍自己。以前，她生活学习在一个小村庄。现在，她和父母搬到这个城市，因为她爸爸现在在这里工作。她说我们学校又大有漂亮，她很激动能在这里学习。我希望她能在这度过开心的日子并早日和我们成为朋友。
Ihavemanyfriendsinmyclass.they’relovelyandinteresting.Iwouldliketointroducesomeofthem.Aliceisverycute.She’salsokindtoeveryoneandshe’sveryenthusiastic.She’salwaysreadytohelpeveryone,butsheisforgetful.Shealwaysforgetstobringhertextbooks,butourteachersalwaysforgiveher.Benisthemosttalkativeboyinourclass.Hisnicknameis“chatterbox.”HehasaGREatsenseofhumorandhealwaysmakesmelaughLindaisaquietstudent.Sheisgoodateverysubjectbutshenevershowsoff.Allenisaverytallboy.Heplaysbasketballverywellandheisonourschoolteam.Heoftensays,“playingbasketballisgoodforyourhealth.Howaboutyourclassmates?Doyoulikethem?Trytoadmireyourclassmates.Youwillbehappier.
我有很多朋友在我的课堂上。他们可爱又有趣。我想介绍一些。爱丽丝很可爱。她对每个人都很亲切，她很热情。她总是乐于助人，但她很健忘。她总是忘记带课本，但我们的老师总是原谅她。本是我们班最健谈的男孩。他的昵称是“话匣子”。他有一个伟大的的幽默感，他总是让我发笑，琳达是一个安静的学生。她很擅长每一门学科，但她从不炫耀。艾伦是个很高的男孩。他打篮球很好，他在我们的学校队。他常说：“打篮球对你的健康有好处。你的同学怎么样?你喜欢他们吗?试着欣赏你的同学。你会更快乐。
每个人的生活习惯都各不相同，南方人跟北方人的生活习惯就有很大的差异，比如北方人因为天气问题及水源不多，一般隔好几天才洗一次澡，我以前有个北方来的同学刚到广州来读书时发现同宿舍的同学每天都洗澡感到很不解，同时我广东本地的同学对于她一周才洗一次澡的同学也感到很郁闷，所以不同地方的同学相处在一起时一会要学会相互包容，相互理解。
Inoureverydaylife,wehavetocommunicatewithallkindsofpeople.So,Ithinkitisveryimportantforustoknowhowtogetalongwellwithotherpeople.Weallknowthateverypersonaroundusisouropportunitytogetsuccess.Togetwellalongwithothersandwintheirfriendships,wemustobservestrictlythefollowingwords.
Tobeginwith,weneedtobehonestwithothersandshouldalwayssaywhatwemean.Lieswillsurelymakepeoplestayfarawayfromusinthelongrun.Afterall,honestyisthebestpolicy.Secondly,wehavetobehumbleenough.Ifweareproudinpublic,wecanhardlywinother'srespect,nottomention"friendship"Finally,wemustnotbeselfish.Weshouldlearnhowtoshowconcernforothers.
Aslongasweabidebywhatismentionedabove,wewillfinditeasytogetalongwellwithothers.
LiuKaiismyclassmate.Heisagoodstudentandalwaysreadytohelpothers.
Onedayonhiswaytoschool，hesawalittlegirlcrossingtheroad.Acarwascomingtowardsherquicklyandthegirlwastoofrightenedtomove.Thecarnearlyhither.JustthenLiuKairusheduptoherandcaughtherbythearm.Thelittlegirlwassaved.Shetoldhimwhereshelived，andhetookherhome.WhenLiuKaihurriedintotheclassroom，theteacherhadalreadybegunhislesson.Hetoldtheteacherwhyhewaslate.Hewasthenpraisedforwhathehaddone.
lovely,beautiful.Shecanbetheyoungmusicianwithourfamousclass,playskilliswellpiano,shestillisthemusicalcommitteememberofourclass.The2ndcomeonthestagedolaughatking,donottellyouwhoheistemporarily.Thefaceofroundcircle,bodilyformslantsfat.ItwhatwordarrivedinhismouthisOKthatwhatwordarrivedinhismouthbecomejoke,sometimes,hiswordjustsaid,wholeclassismetthewholeroomburstintolaughter.NowneednotIsay,didyouknowwhoheis?Ah,hewithrespecttoZhangChang,thehappyfruitofourclass!The3rdyoungtalentedwomanthatthosewhocomeonthestageisourclass--LiuAnfan.Isshehaddeeplovefor?,thebookhasmadetheindispensableonepartinherlife.Whathercompositionwritesisverymarvellous,obtainedteacherandclassmatesreputably.The4ththosewhocomeonthestageisHuangXin.Althoughhisstatureissmall,ordinary,butheisasonneteer.Wheneveryinstantlyclassdoesnothaveathing,hismetropoliswritesapoemondraftpaper.Thosepoemsthathewrites,ifyoulooked,regularmeetingbellylaugh.Comeonthestagefinally,itisaheavyweightcharacter--HeJiaxin.Shecanbethemonitorofourclass,became6yearscontinuously,fierce!Sheistheteacher'scapableyoungaide,theteachergivesherthing,whatshecandoisverygood.Theclassmateofourclassresemblesthenoteinstaff,eachhaveeachdistinguishingfeature,because,bethese59note,justcomposedthemusicwithourthisbeauty,movingclass.
Ihaveanewclassmate,whosenameisJane.Sheisoneofmygoodfriendsnow.
Janeisaprettygirlwitharoundface,twinklingeyesandrosycheeks.Herlonghairliesbackincurlsfromherdelicateears.Janewearsglassesandisusuallydressedinplaincolors.
Janeisabookaddictandneverspendsadaywithoutreading.Thebooksshereadsrangefromclassicalpoemstomodernnovels.Shealsolovessinginganddancing.Hermarvelousvoiceandappealingdancemakeheroneofthemostpopulargirlsinourschool.
Apartfromherstrikinglooksandwiderangeofhobbies,Janehasanoutstandingperformanceatherstudies.Sheisambitiousandaggressive.Sheaimsreallyhigh.Andweallbelievethatsheisalwaysaprideforherfamily,friendsandteachers.
翻译：
我有一个新同学，她的名字叫做简。她现在是我最好的朋友之一。
简长得很漂亮。圆圆的脸，眼睛闪闪发光，面色红润有光泽。她秀长的卷发披在秀美的耳后。简戴着眼镜，经常穿着素雅的衣服。
简是一个书虫，几乎没有哪一天不看书。她所读之书很广泛，从经典诗歌到当代小说她都读。简还喜欢唱歌、跳舞。她动听的歌声和迷人的舞姿让她成了学校里的红人。
除了长得漂亮、兴趣广泛之外，简在学业的表现上也非常突出。她有野心，追求上进，目标远大。我们都相信简一直都是她家人的骄傲，也是她朋友和老师们的骄傲。
LiHuaismygoodfriend.Weareclassmates.Heistallestinourclass.Heisverykindandalwaysreadytohelpothers.Wehavemanyincommon,sothatwehavemanythingstotalk.Forexample,webothlikeplayingbasketballandwelikethesamebasketballplayerKobe.Besides,webothlikecartoonverymuch.Wealwayswatchcartoonprogramtogether.Atweekends,weoftenplaybasketball.What'smoreimportant,hestudieshard.SodoI.Wecanmakeprogresstogether.Heisagoodfriend.
李华是我的好朋友，我们是同学。他是我们班上最高的。他很善良，总是随时帮助其他人。我们有很多共同点，因此我们有很多事情可以交谈。比如说，我们都喜欢打篮球，我们都喜欢同一个球星——科比。除此之外，我们都很喜欢卡通。我们经常一起看卡通节目。周末的时候，我们经常一起打篮球。更重要的是，他学习很努力，我也一样。我们可以相互进步。他是一位好朋友。
Doyouknowwhatwillhappeninthefuture?Ithinkpredictingthefuturecanbedifficult,butalsoIhaveadreamaboutmyfuture.Inthefuture,IthinkIwillbeaveryfamousdoctorandiwillliveinJapan.BecauseIthinkJapanisaverybeautifulcountryinmyhead.Asadoctor,IthinkIwillhavealotoffriends.IthinkIwillliveinabighousewithmygreatferiend.
BecauseIdonotlikelivingalone.Iwillhaveapetdoginmyhouse.BecauseIcannotkeepapetdognow.Doyouknowwhy?Becausemymotherhatesthemverymuch.DuringtheweekIwilllooksmart,andprobablywillwearasuit.Attheweekend,Iwillbeabletodreaamorecasually.IthinkIwilltravelaroundtheworld.
Isitatthesametable,ZhongWenJuancall.Sheisnothigh,thefiguresomefat,roundhead,bigeyes,verylovely.Itookaprivatelytohernickname:auntclock.Whygivehersuchalaoqiguangqiunickname?Becauseshelikebigniangdoanything.
First,hertoneasbigniang.Islightlyprocured，sheisahitme.Sometimestheforkwearawaistsaid:"thekid,oldniang,wanttolive."
Inaddition,shealsolikethebigniangwarrn-heartedbehavior.Rememberthissemester,Iwrote,approvedbytheteacherdidn’tapproveherpentowrite,shehadtowrite?GangBiZi.WhileIgotothetoiletthatday,whenshesecretlytohelpmewritewithapenfinishedhomework.Clockwoman!Youdon’thelpme,becauseitiskiss!Istillhavetoredoagain…
Auntclocknormallygiggly，loquaciouscharacterislikeawoman.Thethingabouttheclocktoobigniang,threedaysandthreenightsalsodoesnotsay.Oh,mama!Clockwomancomes,Islippedquickly…
MaryisoneofmyClASSmates.wearegoodfriends.Sheisalittlebitspecial,foritishardtofindagirlsofatinherteens.Someonesays,“Sheseemslikeabigsnowballwithtwosmilingtinyeyeswhichcanspeak.”
Maryiskindandwarm-hearted.WhensomebodyinClASSfallsill,shegoestoattendtohimorher.WhenJohnhastroublesinhisstudies,Maryalwayshelpshimwithhislessons.AsIamnotabletoknitasweater,shelendsmehandindoingso.WhenClASSesareover,sheisalwaysthefirsttocleantheblackboard.Whenanoldteacherhasdifficultyinwalkingupstairs,shegoesovertosupporthimorher.Inaword,wheneversheisinneed,sheneverstandbywitharmsfolded.
Althoughsheissofat,sheisquitequickinactionandfullofenergy.Youcanoftenseeherontheplayground,eitherplayingbasketballorvolleyball.Sometimes,Imakefunofherbysaying,“You＇dbetterplayfootballasadoorkeeper.”Shejusttolerantlylaughed.ItissomethingthatIadmireherbecausesheisneverinthemoodofself-humiliationforherfatness.
Anoldsayinggoesthat“beinglovelymakesapersonpretty”.IthinkthatitistrueofMarysincesheisthecaseinpoint.
我上小学了，和幼儿园的同学们都分开了，现在只有钱榆一个人还和我在一个班。今天，我又认识了两个新同学，一个叫何佳颖，她坐在我的前面，一个叫束雨萌，她坐在我的后面。妈妈说，我们一（12）的52个同学组成了一个大家庭，我们一定要好好爱护我们的班级。以后，我要认识更多的新同学，和他们成为好朋友，好好学习，一起进步！
Iwenttoprimaryschool,andkindergartenstudentsareseparated,nowonlyQianYuandIarestillinaclass.Today,Imettwonewclassmates,oneisheJiaying,sheissittinginfrontofme,theotherisZhuYumeng,sheissittinginthebackofme.Mymothersaidthat52ofmy12classmateshaveformedabigfamily.Wemusttakegoodcareofourclass.Afterthat,Iwanttoknowmorenewstudents,becomegoodfriendswiththem,studyhardandmakeprogresstogether!
WhenIfirstwenttouniversity,IwasverynervousbecauseIdidn'tknowanyonethere.Sam,myclassmate,soonchangedallthat.HewasthefirstonetotalktomeonmyfirstdayinschoolandIwasgratefulforhisfriendliness.
Wesoonbecamegoodfriendsafterwediscoveredthatwehadalotincommon.Forexample,webothlikeliterature.HesoonbecametheeditoroftheschoolmagazinewhileIamaregularcontributortothearticlesthere.
Moreover,Samisextremelyhelpful.WheneverIneedsomethingorjustsomeonetotalkto,Samisalwaysthere.HelendsmemoneywithoutsomuchasmentioningwhenIamsupposedtoreturnit(butofcourseIalwaysreturnthemoney).Besides,heisagreatlistener.IfeelasifIcouldpouroutmywholehearttohim.Whileofferingasympatheticear,healsomakesconstructivesuggestions.
Iamgratefulforourfriendship.WithoutSam,myuniversitywouldhavebeenalotmorechaoticandconfusing.
Roseismyroommate,classmateandmybestfriendinmycollege.Shehasaroundfaceandalittleplump.Onecanalwaysfindanicesmileonherface,whichreflectsheramiableandpleasantcharacter.Ourfriendshipattributestohergreatinfluenceonme.
Intermsofstudy,sheisgoodatEnglish,whileEnglishisnotmycupoftea.WhenIamconfusedaboutteacher’sexplanationoftexts,shealwaysinterpretsthemtomeinanexplicitway.Ireallyappreciateherhelp.Besides,shealsoimpartsmeafewlanguagelearningtipsandrecommendationswhicharousemylearninginterest.
Inaddition,intheleisuretime,shehelpsmealotaswell.BecauseIamnotthelocalstudentandmyhometownisfarawayfromhere,sometimesIfeelhomesick.However,IalwayshaveRoseonmyside.Heraccompanygivesmegreatcomfort.
IfeelsoluckythatIcouldhavesuchagoodfriend,whoteachesmeandhelpmeinmystudyandleisurelife,sosheistheclassmatethathasinfluencedmemostincollege.
inourclass,youcanlearnmoreknowledgeonenglish.thereareabout10boysand8girlsinourclass.theydon'tlikestudying,theyplayphonegamesallday,includeclasstime.almostofthemare15yearsold.butthegirlsarediffience,someofthemlikeenglishamillion,theyarehard-working.soourteacherlikeusvery.
theyareplaytogether,studyandsleeptoday.ofcourse,fewofthegirlsaren'tlikeenglish,theyjustsitintheclass.maybetheywoucldfellbore.so,theyalwaysdon'tcometoclass,liketowastetime.inmyopinion,thesearen'tgoodhabit.ihopetheydon'tdoitagain,lovethetime,continuelovetostudy.
相关文章推荐
