星期一的早晨,妈妈送我去文化馆学英语。
我们到了二楼的`一间教室,看见里面已经有很多小朋友了。妈妈叫我找个座位坐下来。这时老师进来了,老师请家长们先出去,因为我们要上课了。老师先作自我介绍,老师说:“我姓‘蔡’,不是青菜的‘菜’,而是蔡文姬的‘蔡’。”他还介绍了自己的英文名字‘miss蔡’。然后老师给我们发了书,老师说“学英语很简单,我可以教大家一个诀窍,先认清字母,再读准单词的音。老师叫我们打开a本书,开始叫我们读单词,再读句子。我学会早上好(goodmorning)、猴子(monkey)、熊猫(panda)和其他单词。下课之前,老师还布置了家庭作业。
虽然英语有点难,但是只要用心学,一定能学好。
Hi,everyone!Mynameiscindy.I’m8yearsold.Ihavetwobigeyes,asmallnose,andtwosmallears.Ilikegreen.Ilikegrapes.Ilikecupcake,andilikecat.Myhobbyisdacingandsinging.Look,icanshowyounow!Ihaveabigfamily,therearemyfather,mother,brotherandsister.Andmybestfriendsarelucyandanna.Ilikeenglishverymuch!Thankyou!
大家好!我的名字叫Cindy。我今年8岁。我有一双大眼睛,一个小小的鼻子和一对小小的`耳朵。我喜欢绿色,我喜欢葡萄,我喜欢杯子蛋糕,然后我也喜欢小猫。我的爱好是跳舞和唱歌。看!我现在可以给你们展示一下(此处可加上歌曲与舞蹈)我有一个大家庭,有我的爸爸,妈妈,哥哥和妹妹。我最好的朋友是Lucy和Anna。我很喜欢英语!谢谢大家!
Igotupathalfpastsix.Iwashedmyfaceandwashedmyteethataquartertoseven.Iatemybreakfastatseveno'clock.Iwenttoschoolathalfpastseven.ihadlessonsateighto'clock.iatemylunchathalfpasteleven.
Iwenthomeathalfpastthree.Ididmyhomeworkatfiveo'clock.Iwatchtelevisionatsixo'clock.Iwenttobedatnineo'clock.
译文:
我在六点半起床。我洗了我的'脸,洗我的牙齿在四分之一到7。我在七点钟吃早饭。我7点半去学校。我八点钟上课。我十一点半吃了我的午饭。
我3点半回家。我做我的家庭作业5点钟。我在六点钟看电视。我在9点钟上床睡觉。
DearHeJian,
MynameisWangJiajia.IstudyinXinqiSchool.I’mtwelveyearsold.IlikeEnglishverymuch,becausemyEnglishteacherisverykind.Myfavouritefruitisapple,becauseit’ssweetandhealthy.
MyfavouritedayisTuesday,wehavecomputer,P.E.andEnglish.It’sagreatday.
Tallmeaboutyourschool,please.
Yourpenpal,
WangJiajia