Todayisthe136anniversaryofAndersen,fatheroffairytale.HepassedawayonAugust4th,1875,attheageof70.
20xx年8月4日是“童话之父”安徒生去世136周年。他于1875年8月4日逝世,享年70岁。
HansChristianAndersen(April2,1805–August4,1875)wasaDanishauthor,fairytalewriter,andpoetnotedforhischildren’sstories.Theseinclude“TheSteadfastTinSoldier”,“TheSnowQueen”,“TheLittleMermaid”,“Thumbelina”,“TheLittleMatchGirl”,and“TheUglyDuckling”.
汉斯·克里斯钦·安徒生是著名的丹麦童话作家和诗人,以他的童话作品闻名世界。代表作有《小锡兵》、《冰雪女王》、《小美人鱼》、《拇指姑娘》、《卖火柴的小女孩》、《丑小鸭》等等。
Duringhislifetimehewasacclaimedforhavingdelightedchildrenworldwide,andwasfetedbyroyalty.Hispoetryandstorieshavebeentranslatedintomorethan150languages.Theyhaveinspiredmotionpictures,plays,ballets,andanimatedfilms.
安徒生生前曾得到皇家的致敬,并被高度赞扬为给全世界的孩子带来了欢乐。他的`作品已经被译为150多种语言,成千上万册童话书在全球陆续发行出版。他的童话故事还激发了大量电影,舞台剧,芭蕾舞剧以及电影动画的制作。
BorninthesmalltownofOdense,Denmarkin1805,Andersen’slifewasnoteasy.
安徒生在1805年出生于丹麦的欧登赛这座小镇里,当时的他日子过得并不好。
Hisfatherwasasicklymanandhismotherwashedclothingforaliving.Hismotherwasn’thighlyeducated,butbecauseshewassuperstitious,sheintroducedAndersentofolklore.
他的父亲体弱多病,而母亲则靠洗衣服维持家计。他母亲没受过高等教育,但因为她很迷信,所以带安徒生认识了许多民间传说。
Thisencouragedhisloveofstories,plays,andthetheateratayoungage.Thesehobbies,whichwerecombinedwithAndersen’sloveofliterature,eventuallyhelpedhimbecomeafamouswriter.
这使得他在小小年纪时就热爱故事、剧本和戏剧。这些嗜好与安徒生对文学的热爱相互结合,使他最后成为一位著名的作家。
Andersenwasforcedtostartworkingafterhisfatherpassedawayin1816.Foratime,heworkedasatailor,andtheninatobaccofactory.
安徒生的父亲于1816年过世后,他便被迫开始工作。他曾一度以裁缝师为职,之后又在烟草工厂上班。
At14,hemovedtoCopenhagentobecomeasinger.However,afterhisvoicechanged,adirectorattheRoyalTheaterarrangedforAndersentogobacktoschool.
十四岁时,他搬到哥本哈根,成了一位歌手。不过在安徒生变声之后,皇家剧院的一位导演便安排安徒生回学校念书。
Andersenbeganhiswritingcareerbywritingplaysandpoemsforalocaljournal.
安徒生藉由帮一家当地的杂志撰写剧本和诗而开始他的写作生涯。
Then,in1835,hebrokeintonovelwritingwithTheImprovisator.TheplotofthisnovelisthebasisofmanyofAndersen’sworks.
然后于1835年,他以《即兴诗人》一书打入了写小说的领域中。这本小说的情节是安徒生许多作品的根基。
Ingeneral,Andersen’sstoriesaremostlyaboutamaincharacterwhohastofacemanyproblemswhileheorsheispursuinghappiness.
大体上,安徒生的故事是描述一位主角在追求快乐的同时还必须面对许多难题。
Despitehissuccessinnovelwriting,itwaschildren’stalesthateventuallybroughtHansChristianAndersenfame.
尽管他在小说写作上颇为成功,终将名气带给安徒生的还是儿童故事。
Thenewwintervacationbegins.Iplantowriteaplantoplanmyperfectwintervacation.Theplanisasfollows:
1.Learning.Wintervacationtolearnisthemostimportantthing,I'mgoingtoborrowsisterbook1&book2,gradefiveChinesebooksandmathbooks,reciteneedtorecitethetexteverydayandreadapassage,masteramathematicalformulatospelltheEnglishwordagain,studytimelessthanoneandahalfhoursaday.
2.Games.Ofcourse,youcan'tstudytoolong.Youshouldhavetherighttimetoplayandrelax.I'mgoingtolearntoplayforawhileandplayforlessthantwohoursaday.
Sleep.Accordingtoexperts,two-thirdsofprimaryandmiddleschoolstudentsinChinadonotgetenoughsleep.23.Fivepercentofprimaryandmiddleschoolstudentshavetroublefallingasleepatnight.Thesurveyshowedthat33childrenslept10hoursormoreeachday.Fourpercentofjuniorhighschoolstudentscansleepninehoursormoreeachday.9%.Nicheintheministryofeducationofsleeptimehadaclearrules:elementaryschoolstudentsshouldbemorethanninehoursofsleep,juniormiddleschoolstudentsshouldreach9hours,highschoolstudentssleep8hourstoachieve,inaccordancewiththeprovisionsofthis,abouttwo-thirdsoftheelementaryschoolstudentsinChinaandtheinsufficientthree-quartersofjuniorhighschoolstudentssleeptime.SoI'mgoingtogotobedat8:00andgetupat6:00inthemorning.
4.Hereismyschedule:
00:00--6:15--7:00-7:00,7:00-8:30pm.
8:30--9:30--11:00--11:00-14:00forlunchbreak.
14:00--15:30physicalactivity15:30--17:00writehomework17:00--18:00toeat.
At18:00--19:00,readthecompositionat19:00--20:00toprepareforbed.
Iwanttodotheabovethings,fullyspendmyperfectwintervacation!
myfutureschool
Ithinkmyfutureschoollifewillbemorecolorfulandinteresting.
Wewon'thavesomanyclasseseverydaysowecanhavemorefreetimetotakepartinmoreinterestingactivities,suchascomputerclass,tabletennis,chessandsoon.
wewillhavemorematchesagainstotherschoolandotherclasses.
Therearemorenaturalactivities,suchasvisitingtothemuseum,goingtothemoviesets.Sometimeswewon'tgotoschoolinsteadofstayingathomeandsurfingtheinternetandhaveclassontheinternet.Inawordmyfutureschoollifewillbemoreabundant.
中文翻译:
我想我未来的生活将更加丰富多彩和有趣的.我们就不会有那么多的课程每一天,我们可以有更多的空闲时间参加一些有趣的活动,如电脑类,桌球,**等等.我们会对其他学校和其他类的更多的'比赛.
有更自然的活动,如参观博物馆,去看电影等.有时我们不上学而不是呆在家里上网,在网上上课.
总之我未来的生活将更加丰富.
我的英文老师长着圆圆的脸蛋,她高高的`鼻梁上架着一副眼镜,眼镜下面藏着一双炯炯有神的大眼睛,她留着一头齐耳短发,看起来非常有精神。她姓王,但我们都喜欢叫她Anna。
Anna的课堂上,总是那样的活跃,在她的课堂上,我们一点都不觉得枯燥,蹦蹦跳跳,做着各种游戏,整个教室充满了欢声笑语,知识不知不觉就装进了脑海里。Anna有一双会说话的眼睛,如果有人思想抛锚,老师就用她犀利的眼光瞪他一眼,使他的马上意识到错误,思想回到课堂上来。
Anna惩罚我们都是那么有意思。如果谁迟到,回答不上问题,或者进行游戏时输的组,让我们跳舞、做蹲起、做俯卧撑、学动物叫、展示各自的才艺、最有意思的是学蜘蛛侠趴在墙上,大家既受到了惩罚,又锻炼了身体,还让其他同学开心了一场,真是一举多得。
我喜欢Anna。